close
我一向愛看宮崎駿的電影。
當初知道他有了新的電影要推出時，可是抱著120% 期待的心情想要看這部電影的。
而之前和日本朋友聊到這部電影時，
他們說，電影會看不懂！
所以最好之前先看小說！
因為將這句話奉為圭臬。
那天剛好有機會去『紀伊國屋』，
一看到了中文翻譯的『魔幻城堡』，
二話不說，馬上就買下來了。
沒想到小說出乎意料的好看，
雖然有點像青少年讀物。
但故事相當緊湊，劇情也非常的有趣。
其中有許多令人驚喜的喬段出現。
是會使人想要趕快讀完的一本出色小說。
當讀完小說時，
我更期待要去看電影了。
當晚下班就衝去電影院看『霍爾的移動城堡』，
並提醒自己，千萬別預設立場來看這部電影。
但是，還是忍不住想挑剔了。
而且還會在心裡演『ㄟ？這裡為什麼這麼演，別人看的懂嗎？』
『為什麼跟小說不一樣？』『怎麼變這樣？』.....等等等。
的劇情在內心交戰的演出著！
第二天，在公司忍不住和同事討論這部片子。
看過電影的人還真不少，
但沒有人看過小說。
於是開始建議同事，先看電影再看小說。
如此落差比較不會太大。
但是，電影可以不看，
小說有機會一定要讀呢～
照片說明：
電影交換券
魔幻城堡＜魔法師豪爾系列1＞
http://www.eslitebooks.com/cgi-bin/eslite.dll/search/book/book.jsp?idx=1&pageNo=1&PRODUCT_ID=2910457983000
「霍爾的移動城堡」日文官網
http://www.howl-movie.com/
全站熱搜
留言列表
